isolation
eitango.kakurezato.com
isolation
英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
isolation
'
[ais@lei$(@)n]名詞)C)
孤立 (患者等の)隔離
They were living in complete
isolation.
彼らは社会から全く孤立した生活をしていた。
an
isolation ward 隔離病棟,
英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
,分離 (化)単離
英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
→ ※
isolate [ais@leit]動詞)(-s,-d,-ting)他)
→ ※
isolated ,[ais@leit@d],形容詞)
→ ※
isolation [ais@lei$(@)n]名詞)C)
英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
●
●People who inhabit
ed Palau in western Micronesia
nearly 3,000 years ago have achieved new
and disputed heights.
▲Contrary to an earlier report
that these ancient islanders had unusually small bodies,
●human remains recently excavate
d in a Palau cave
come from individuals
who physically
measured up to people today,
according to a new report published online August 27 in PLoS ONE.
▲This is no arcan
e
archaeological dispute.
An earlier study of human remains on Palau
found them to be remarkably small and posited that
●if human seafarer
s quickly took on tiny stature
s
after settling Palau due to isolatio
n
and a lack of varied resources,
then the same could have happened on other islands.
●
That would
cast doubt on reports that
a prehistoric
skeleton from
the Indonesian island of Flores
represents a tiny humanlike species called
Homo floresiensis,
or hobbits for short,
rather than a person with a
disorder that stunt
ed brain growth.
英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
※ 英単語 ※
※ Palau パラオ(ミクロネシアに浮かぶ島国)
※ posit 他動)を断定(仮定)する(that節)
※ the Indonesian island of Flores インドネシア フローレス島
※ Homo floresiensis ホモ・フロレシエンシス(原始人種の一)
※ hobbit 名)ホビット(小人)
※
stunt 他動)の発育を妨げる
英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
※ 英単語 ※
※dispute 自他動)議論(論争)する、名)論争、争い
※islander 名)島民
-er で、 〜する(という)人 と言う意味。
※
excavate 自他動)発掘する
-ate で、動詞・形容詞を作る。
※
arcane 形)不可解な、秘密の
※
seafarer 名)船で旅をする人、船乗り
※
stature 名)身長、成長、発達
-ture は、名詞を作る。
-ture の 例
signature 名)署名
manufucture 名)製作、製造
※
isolation 名)孤立、絶縁
-tion で、名詞を作る。
英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
※ 英単語 ※
※
inhabit 他動)に住む
※
archaeological 形)考古学の(的な)
※ cave 名)洞穴
英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
※● 以下文章部分の 英文和訳 ※
That would
cast doubt on reports that
a prehistoric
skeleton from
the Indonesian island of Flores
represents a tiny humanlike species called
Homo floresiensis,
or hobbits for short,
rather than a person with a
disorder that stunt
ed brain growth.
↓なお、●本文全文 再掲載↓
●People who inhabit
ed Palau in western Micronesia
nearly 3,000 years ago have achieved new
and disputed heights.
▲Contrary to an earlier report
that these ancient islanders had unusually small bodies,
●human remains recently excavate
d in a Palau cave
come from individuals
who physically
measured up to people today,
according to a new report published online August 27 in PLoS ONE.
▲This is no arcan
e
archaeological dispute.
An earlier study of human remains on Palau
found them to be remarkably small and posited that
●if human seafarer
s quickly took on tiny stature
s
after settling Palau due to isolatio
n
and a lack of varied resources,
then the same could have happened on other islands.
●
That would
cast doubt on reports that
a prehistoric
skeleton from
the Indonesian island of Flores
represents a tiny humanlike species called
Homo floresiensis,
or hobbits for short,
rather than a person with a
disorder that stunt
ed brain growth.
↓ 回答例 ↓
英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
→ 英単語
cast 自他動)投げる(on)
doubt 名)疑い
prehistoric 名)有史以前の
represent 他動)を表す、表示する
●for short 句)略して
disorder 名)病気
→ ●この文の主語 That は
前文の主語の
An earlier study of human remains on Palau を示す。
その後の that は 同格のthat で、
reports の内容を導いています。
that節 が とても長いので、区切りながら整理して訳出。
→ その事は、インドネシア、フローレス島の有史以前の
骸骨が脳の発育を妨げられる
障害を持った人間というよりむしろ
ホモ・フロレシエンシス、ひとくちに
ホビットと呼ばれる
小さな人間に似た種に見えるという報告に対して
疑問を投げかけている。
英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
●3000年近く前、西部ミクロネシアにある
パラオに住んでいた人々の身長は塗り替えられ、
議論の的になっている。
8月27日に「PLoS ONE」の
ウェブサイト上発表された新しい報告によると、
かつての報告とは対照的に
●パラオの洞窟に住んでいたそれらの古代島国人は、
肉体的に現代人まで達する個人に由来する。
これは、けっして深遠な考古学的な議論ではない。
パラオ人の遺骨に関するかつての研究は
彼らが目立って小さいとみなし、
●もし船旅人が孤立によってパラオに定住してから
すぐに小さな身長とたくさんの資源の不足をもったならば、
同じことが他の島国にも起こりえたはずだと断定している。
そのことは、インドネシア、フローレス島の
有史以前の骸骨が脳の発育を妨げられる障害をもった人間
●と言うよりむしろ
ホモ・フロレシエンシス、
ひとくちにホビットと呼ばれる小さな人間に似た種に見える
という報告に対して疑問を投げかけている。
英語検定TOEFL英検TOEICホームステイ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
もくじ
eitango.kakurezato.com
このページの 一番上へ
最終 更新 日:2008(平成20)年10月 2日(木)
当ホームページ更新日:
2008(平成20)年10月 2日(木)
2008(平成20)年 9月12日(金)
当ホームページ新規開設日:2008(平成20)年 9月12日(金)
[サイトリンク集]
Pacific
kabunushi.fc2web.com
hellocq.zouri.jp
keiso.ninpou.jp
senryuu.michikusa.jp
shisuu.aikotoba.jp
trainingeikaiwa.zashiki.com
eigo.konjiki.jp
gogo.syuriken.jp
45440930.at.webry.info
senryuu.blog32.fc2.com
kabu-shisuu.blogspot.com
minpou.nomaki.jp
hourei.nomaki.jp
radio.onushi.com
music.ohuda.com
ongaku.goraikou.com
kabu.wakatono.jp
mini.uijin.com
stock.is-mine.net
eitango.kakurezato.com
各種 購読無料 メールマガジン 紹介
購読無料メールマガジン
民事訴訟法 条文 帳 →
まぐまぐ 新着 ランキング ベスト10 入りメールマガジン
相続・公害・交通事故被害などの争いは、結局どうなるの?
生活にも密接な関係のある民事訴訟法。
そんな条文を読んでみませんか?
メルマガ【条文 帳】シリーズの、民事訴訟法版。
民事訴訟法と周辺関連法の条文メルマガです。
→
|
|
購読無料
メールマガジン
民事訴訟法 条文 帳
(まぐまぐ マガジンID:0000130075)
メールマガジン登録
メールマガジン解除
Powered by
|
|
携帯名門アフィリエイトTERA AffiliateテラアフィリエイトMTI(エムティーアイ)の無料デコメールサイトデコメ画像素材-デコとも
アレンジメール用素材取り放題 アメとも★DX防災・防犯・医療に対応『防災お天気予報』株式会社コミックジェイピーの携帯コミック専門サイトcomic.jpミュージック・ドット・ジェーピー着うたフル着信メロディ洋楽music.jp取り放題東京都立上野高等学校最寄駅京成電鉄博物館動物園駅東京大学京都大学自主協調叡智健康
SNSでもっとコミュニケーションブログだってデコっちゃおう!!公開認定でプライベートがっちりガード!!アバターでおしゃれしよう!!有名デコる!つながる!ブログコミュニティーlogtomoログとも進学校過ぎし時代に殉へつつ新しき世に捧げたる尊き至誠の香に匂ふ昔江戸の鎮護の地東叡山の丘の上そそりて立つは我が母校屋上高く登り行き霊峰富士に対ひつつ三千年の源遠き国の生命と国民の雄々しき明き潔き日本精神をたたふかな学海風は荒べども人生谷は深けれど人を頼まぬ雄心に力協せて捧げ持ち仁愛正義赤百の旗影遠く靡かせん合格者数日本一全国十傑トップ10ベスト10
勉強ギライが学年トップ20に入った【裏ワザ勉強法】英語検定 TOEIC 英検
購読無料メールマガジン
民法 条文 帳 →
まぐまぐ 新着 ランキング ベスト10 入りメールマガジン
→
お店で買い物したり家を建てたり、我々の日常生活と密着な関係のある民法。
各種資格試験にも必需の民法。条文が基本。
ざっと読んだり書き込んだり使い方はあなた次第。
民法とその関連法の条文メルマガです。
→
|
|
購読無料メールマガジン
民法 条文 帳
マガジンID:0000130539
メールマガジン「民法 条文 帳」登録
メールマガジン解除
Powered by
|
購読無料ミニ・メールマガジン
「アマチュア無線 受信」→ →
|
|
購読無料メールマガジン (↓携帯電話で購読可↓)
アマチュア無線 受信 の ミニまぐ版メルマガ
「アマチュア無線 受信」 (ミニ・マガジンID:M0026464)
■ミニまぐ ミニ・メールマガジンID: M0026464
●アマチュア無線 受信●
ミニ・メールマガジン 対応タイプ:
○スカイEメール(〜全角150文字程度)
○ iモード(〜全角250文字)
○Jスカイロング,他(全角250文字〜)
○パソコンなど
不定期
アマチュア無線。主に、短波帯(HF帯)の受信記録の、超簡易版です。登録
して下さいね。
|
|
当ページ 先頭に戻る
英単語隠れ里9-35
isolation