,家系 家柄 良い家柄
Americans of Japanese
ancestry 日系米人
be born of good
ancestry 家柄が良い
英単a
SEATTLE, Washington (AP)
▲-- A 6-foot-tall, 250-pound letter carrier is
campaigning for the right to take off his pants.
Dean Peterson wants the U.S. Postal Service
to add kilts as a uniform option for men.
●The idea was sound
lydefeated in July
at a
convention of his union,
the 220,000-member National Letter Carriers' Association,
so Peterson knows
convincing management will be an
uphill struggle,
●but at least he'll be comfortable in his kilt,
or Male Un
bifurcated
Garment.
▲"In one word, it's comfort," he said.
●With his bui
ld, Peterson said, his
thighs fill slacks to
capacity,
causing chaf
ing and
scarring.
Peterson, 48, has Finnish and Norwegian
ancestry but not Scottish.
He began wearing kilts a couple years ago
when his wife brought one back from a trip to Scotland.
(A spokeswoman for Britain's Royal Mail said kilts are not allowed as part of its letter carrier uniforms.)
Now Peterson wears them everywhere -- to one son's football games,
the other son's concerts, shopping and gardening.
●"It's the difference between wearing jammies to bed
and wearing your work clothes to bed,"
he said.
他)を建てる 建築[建設]する
I
built a house. 私は家を建てた｡
(自分で 又は 他の人に依頼して)
build a railway [
ship,bridge,dam]
鉄道[船 橋 ﾀﾞﾑ]を建設[建造]する,
His house is
built of brick(s)[wood].
彼の家は煉瓦造り[木造]である｡,
文型4)(目+目)･文型3)(目+for句(目)) [･･･に家などを]建ててやる
He
built his son a new house.
＝ He
built a new house for his son.
彼は息子に新しい家を建ててやった｡,
,[鳥が巣を]作る,
[事業 性格などを]築き上げる 確立する
build one's business 事業を築き上げる
,自),建築する [鳥が]巣作りする,
,[を]当てにする [に]基礎を置く 基づく(on)
I
built on his suggestion to work out a plan.
彼の示唆を土台にして案を練った｡,
→ ※,
build in
[家具を]作り付けにする [土地を](家などで)囲む
(本質的な部分として)を組み込む(通例受け身で)
have bookshelves
built in 本棚を作りつけにする
→ ※,
build into
･･･を･･･の中に作りつけにする 組み込む(通例受け身で)
have bookshelves
built into the walls
本棚を壁に作りつけにする
→ ※,
build on [upon]
(1)[約束 信頼など]に･･･の基礎を置く ･･･に･･･を基づかせる
build one's hopes on a person's promise
人の約束に望みをかける,
(2)を増築する(しばしば受け身で),
(3) ＝
build 自動詞) 2つ目の用法
＝,[を]当てにする [に]基礎を置く 基づく
→ ※,
build up
(1)[事業 人格などを](徐々に)築き上げる
build up one's fortune 富を築く,
(2)[健康 体力を]増進させる を回復する
build up one's health 体を鍛え上げる,
(3)[土地を]建物で囲む 建て込ませる(通例受け身で),
(4)(他人の印象を良くする為に)を褒め上げる
を褒め上げて･･･にする(into),
(5)(徐々に)形成される 高まっていく 増加する,
chafe 自動)すりむける
[t＄eif] 動詞)(-s,-d,-fing)
他)[手などを]こすって暖める
chafe one's frozen hands together
凍えた両手をこすり合わせて暖める,
をすりむく こすって痛める
This table is
chafing a hole in the
rug.
ﾃｰﾌﾞﾙでこすれて敷物に穴があきそうだ｡,
,[人を]いらだたせる,
,自),[で]擦り減る [に]こすれて[すりむけて]痛む[傷つく]
(from,under,against)
His wrists began to
chafe from the ropes that bound them.
彼の手首は縛ってある縄の為にすりむけ出した｡,
The cables
chafed against the rocks.
麻綱は岩にこすれて擦り減った｡,
,[に]いらだつ [に]むっとする(at,against,under)
He
chafed at [under] the rebuke.
彼は非難されて腹を立てた｡
chafe at his incompetence
彼の無能ぶりに じりじりする
,[動物が おりなどに]体をこすりつける(on,against)
[流れが 岩に]激しくぶつかる(against),
,名詞),C)すり傷 摩擦 いらだち
(特定の目的の為の)一連の軍事行動 作戦行動
He was a hero of the African
campaign in the war.
彼はその戦争中ｱﾌﾘｶ作戦の英雄だった｡
plan a
campaign 作戦を立てる,
(社会的 政治的目的の)組織的な運動 選挙運動
a
campaign against war [alcohol] 反戦[禁酒]運動
a
campaign for funds 基金募集運動
an advertising
campaign 宣伝戦,
