praise
eitango.kakurezato.com
英単語隠れ里 ページ
praise
praise
[preiz]
名詞)
U)褒める事 [の]賞賛(of)
His honesty is worthy of great
praise.
彼の正直さは賞賛の価値がある｡
▲This new novel is beyond all
praise.
この新小説はいくら褒めても褒めきれない｡
,U)(神を)称える(ﾀﾀｴﾙ)事 賛美
They sang a hymn in
praise of God.
彼らは神を称えて賛美歌を歌った｡
Praise be (to God). 神を称えよ 有難や
(-s)褒め言葉 神を称える言葉
The teacher was always singing the
praises of his class.
その先生はいつも自分のクラスの事を褒めちぎっていた｡
→※, sing one's own
praise
(しばしば軽蔑的に)自画自賛する
動詞)(-s,-d,-sing)
他)[人 物を]褒める 称賛する[･･･のために](for)
The boy was
praised for his good deeds.
少年は良い事をして褒められた｡
Japanese bosses are mostly an elderly lot.
●So it seemed that a new
generation
had taken the
reins of
corporate Japan
when Kosaku Shima was
appointed president of Hatsushiba Goyo,
a conglomerate, in June.
At just 60, Mr Shima
is the best known and most beloved businessman in Japan.
His ascen
t from lowly salaryman
to
lofty shacho (president)
traces
corporate Japan’s rise in the 1980s,
its
descent into the “lost decade” of the 1990s
and its
subsequent
tentative recovery.
News of Mr Shima’s
appointment was broadcast on television
and splashed across the country’s newspapers,
and the bosses of Japan’s biggest firms
lined up to
lavish
praise on him.
“He is a man of principle.,”
said Tsunehisa Katsumata, president of Tokyo Electric Power.
Part of Mr Shima’s appeal,
in
addition
to his timelessly youthful looks,
is his respect for the Japanese
virtues of hard work,
self-
sacrifice,
loyalty and
modesty.
“My position is a result of the support
of the people around me,”
he said when he was named to the post.
Despite his
modesty,
Mr Shima has been the subject of two television series and a film.
He
endorses snacks and beer,
so that pictures of him,
perpetually raising a glass,
are
plastered across Japan.
Ladies cannot help but throw themselves before him.
英語検定TOEFL英検TOEICﾎｰﾑｽﾃｲ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
※ lot 名)(同一種類の人・物の)群
※
lofty 形)堂々とした
※ trace 他動)をたどる
※
lavish 形)気前のよい
※
loyalty 名)忠誠
※
modesty 名)慎み
※ name 他動)を指名する
英語検定TOEFL英検TOEICﾎｰﾑｽﾃｲ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
※
ascent の反意語を 文中から抜き出すと・・・
→
ascent 名)上昇、登ること
→ 反意語は、
descent 名)下降、下り坂、家系、急襲
英語検定TOEFL英検TOEICﾎｰﾑｽﾃｲ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
※ 彼は規律をもった男児です
He is a ( ) ( ) principle.
→ 成句 a man of 〜 の用法。
a man of hope 希望をもった男
a man of his word 約束を守る男
He is a man of principle.
英語検定TOEFL英検TOEICﾎｰﾑｽﾃｲ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
※ 英文和訳
Ladies cannot help but throw themselves before him.
→ but と help の重要な用法を含む。
not + but で 〜以外は〜ない
help は cannot とともに用いると
を避けられない という意味。
→ 女性達は 彼の前に
身を躍り出させる事を我慢出来ない。
英語検定TOEFL英検TOEICﾎｰﾑｽﾃｲ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
日本の重役は大概は年配の人々である。
●だから、島耕作が６月に
複合企業・初芝五洋の社長に就任したとき、
新世代が日本企業の手綱を受け取ったのだと
いう感じがあった。
丁度60歳にして、島氏は日本で一番よく知られ、
愛されるビジネスマンである。
地位の低いサラリーマンから
堂々たる社長へ至る彼の出世は、
１９８０年代の日本企業の成長、
「失われた１０年」に向かう下降、
それに続くあやふやな回復をなぞっている。
島氏の社長就任のニュースはテレビで放映され、
国内の新聞を席巻した。
日本の大企業の重役達は
惜しみない賞賛を彼に与えた。
●「彼は規律をもった男児です」
東京電力の社長勝俣恒久は述べた。
島氏の魅力の一部は、
彼の時を忘れたような若々しい外見に加え、
日本人の美徳である勤労、自己犠牲、忠誠、
謙虚さに重きを置く所である。
「私の地位は、周りの方々に支えられた結果です」
彼はその役職に指名されたときに語った。
彼の謙虚さにかかわらず、
島氏は2つのテレビシリーズと1本の映画に
主題として取り上げられている。
●彼はスナック菓子とビールの保証をし、
そのため延々とグラスを掲げている姿が印刷されて
日本中に出回っている。
女性達は彼の前に身を躍り出させる事を我慢できない。
英語検定TOEFL英検TOEICﾎｰﾑｽﾃｲ諸外国留学有名名門難関高校大学大学院入試高得点
Despite the
appalling weather that
prevailed for much of the week,
201,000 people attended the 137th Open Championship at Royal Birkdale.
This puts the attendance
in the top three of all time
for an Open held
away from St Andrews.
"I think getting over 200,000 people in this week
was a fantastic achievement, given the weather,
the commercial environment and the Tiger situation,"
said Peter Dawson,Chief Executive of The R&A.
"All
credit to golf fans in this part of the country."
Dawson also paid
tribute to Padraig Harrington's
willingness
to put something back into the game,
and added that the Championship had run very smoothly
with very few problems coming his way during the week.
David Hill, Director of Championships at The R&A,
also
praised the golf fans of north west England
not only for their hardy attendance,
but also for their
impeccable behaviour
and their
purchasing of fish and chips in record numbers:
an estimated 30,000 people enjoyed fish and chips at Birkdale this week.
For all that,
it was the excitement of the golf tournament itself that will be most remembered,
with all talk of the absence of Tiger Woods being forgotten long
before the drama came to a conclusion on Sunday.
Michael Brown, Chairman of The R&A Championship Committee,
summed it up perfectly.
"I think it will come to be seen as one of the really great Opens,"he said.
"It was thrilling and
compelling golf in exceptionally challenging conditions."
週のほとんどが悪天候に見舞われたにもかかわらず、
ロイヤルバークデイルゴルフクラブで行われた第137回全英オープン決勝に
20万1千人の人々が訪れた。
●これはセント・アンドリュース以外で開催された全英オープン中、
来場者数で歴史上上位3位にまでのぼる。
●「天気、宣伝の環境、そしてタイガーの状況を考慮に入れると、
私は今週20万人を超える人々を迎えたことは信じがたい達成だと思います」
R&Aの最高責任者ピーター・ドーソンは述べた。
「それらすべて、国のこの地域にいるゴルフ好きに信用を与えるものです」
●ドーソンはまた、
試合の中に何かを引き戻そうとする
パドレイグ・ハリントンのやる気に賛辞を贈った。
●そして、全英オープンはその週を通じて彼の邪魔に入る問題もほとんどなく、
非常に順調に運営された、と付け加えた。
●R&Aの全英オープン管理者デーヴィッド・ヒルも
過酷な状況にも見物に来た点だけでなく申し分のない振る舞いと
記録的な数のフィッシュ・アンド・チップスを買い求めた点でも
イングランド北東部のゴルフ好きを賞賛した。
●この週3万人の人々がバークデイルでフィッシュ・アンド・チップに
舌鼓を打ったと見積もられる。
▲それはさておき、
ドラマの終末が訪れる日曜日のずっと前に忘れ去られていた
タイガーウッズの不在をいくら話題にしても、
●それ自体がゴルフ大会としての大盛況であったことは忘れてはならない。
●R&Aの全英オープン委員会の議長、
マイケル・ブラウンはそれ(全英オープン)を完全に要約した。
▲「私はそれが本当にすばらしい全英オープンのひとつだと
分かるときが来ると思います」彼は述べた。
▲「それは、例外的なまでに興味をそそる状況の、
手に汗握る、魅力的なゴルフでした。」
※ away from 〜を離れて
※ hardy 形)頑丈な
※ for all that それにもかかわらず
※ challenging 形)興味をそそる、挑発的な
※ なお、ここでの、the Tiger situation とは、
タイガー・ウッズの不在 を指す。
もくじ
|
eitango.kakurezato.com 総合トップページ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
→ この英単語 英熟語が 属するページ群
→
【
PA-PN
】
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
AA-AN
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
AO-AZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
BA-BN
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
BO-BZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
CA-CN
eitango.kakurezato.com
CO-CZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
DA-DN
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
DO-DZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
EA-EN
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
EO-EZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
FA-FN
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
FO-FZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
GA-GN
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
GO-GZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
HA-HN
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
HO-HZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
IA-IN
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
IO-IZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
J
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
K
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
LA-LH
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
LI-LZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
MA-MH
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
MI-MZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
NA-NN
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
NO-NZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
OA-ON
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
OO-OZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
PA-PN
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
PO-PZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
Q
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
RA-RH
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
RI-RZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
SA-SH
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
SI-SR
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
SS-SZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
TA-TH
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
TI-TZ
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
U
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
V
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
WA-WH
|
|
|
|
eitango.kakurezato.com
WI-WZ
|
|
|
|
